ja wie macht man das? … ganz einfach:

Das Plugin mit der Dateiendung *.mailbundle in den Ordner Benutzer/[benutzername]/Library/Mail/Bundles kopieren

• Mail schließen (Apfel+Q)
• Terminal aufrufen 
  • Finder->Programme->Dienstprogramme->Terminal oder 
  • Apfel+Leertaste->Terminal tippen und Enter
• das eingeben und Enter drücken
  • defaults write com.apple.mail EnableBundles -bool yes
• das eingeben und Enter drücken
  • defaults write com.apple.mail BundleCompatibility -int 3
• Mail wieder aufmachen 

Mögliche Probleme: 

• Der Ordner Benutzer/[benutzername]/Library/Mail/Bundles heißt gar nicht so sondern Benutzer/[benutzername]/Library/Mail/Bundles (deaktiviert)  
  • einfach den Ordner entsprechend umbenennen – also das „(deaktiviert)“ aus dem Ordnernamen löschen
• Das Plugin ist aber gar nicht aktiviert
  • kann es sein, dass der obige Fehler aufgetreten ist? dann gegebenenfalls noch einmal die Schritte mit dem Terminal durchführen